Crockett i Tubbs zostają tajnymi agentami i przenikają w szeregi szajki handlarzy narkotyków. Na potrzeby operacji Crockett otrzymuje fałszywą tożsamość - przestępcy muszą uwierzyć, że jest Sonnym Burnettem, specjalistą od lewych interesów. Kiedy w wyniku wybuchu bomby traci pamięć i nie wie, kim tak naprawdę jest, zaczyna wierzyć w swoją fałszywą tożsamość.