Po kilku kłopotliwych wydarzeniach, które sprawiają, że Kanan jest zdenerwowana, Kyougi opuszcza szkołę, aby zabrać ją na randkę na plaży.