Odwiedziny ojca Camerona są powodem niezręcznej kolacji dla Jaya i Glorii w domu Cama i Mitchela. Claire pomaga Luke'owi przebrnąć przez wiadomość o śmierci starszego sąsiada, a Alex i Phil mają wspólne doświadczenie. Haley idzie na imprezę bez pozwolenia.