Conscient que l’inimitié entre Hadda et Dreyer freine l’enquête - qui prend de l’ampleur depuis le meurtre de Yacoubi – le commissaire Ed Arvola convie les deux inspecteurs à un dîner de la réconciliation. Autour de la tombe de Tyra, d’anciens squelettes sont découverts. La possibilité que celui de la mère d’Hedda figure parmi eux est envisagée...