Sam-nom évite le palais du prince héritier pour ne pas le rencontrer. Yeong la recherche. La princesse Yeongeun se volatilise. L'examen des fonctionnaires a enfin lieu.