La mère de Ra-on s'inquiète des agissements de sa fille. Le prince héritier trouve des preuves de la corruption d'un ministre de la famille Kim.