Les enquêteurs trouvent une piste sur la disparition de Garret. Les habitants de la ville se font justice eux-mêmes. Les problèmes d'un cultivateur prennent racine.