Takeru croyait avoir connu l’horreur absolue avec les deux morts de Marimo et l’accident de Sumika, mais sa rencontre avec l’unité 00 va lui faire tutoyer de nouveaux sommets dans l’ignoble. Confronté à une vérité insupportable, réussira-t-il à garder la tête froide et à faire ce qu’on attend de lui ?