Joy veut retourner donner une télé au magasin mais le vendeur n'accepte pas car elle n'a pas le bon d'achat.Folle de colère, elle vole un camion de ce magasin. En apprenant cela, Earl décide de l'aider.