Au Canada, un biologiste et une ancienne militaire des forces spéciales sont lâchés dans la nature complètement nus. Le froid, la pluie et les ours rendent les nuits difficiles.