A la demande du bureau du procureur, l'équipe recherche un quartier-maître qui a disparu alors qu'il est le témoin principal dans une affaire de meurtre.