Wydanie oryginalne 22 novembre 2011
Poprzedni odcinek S03E09 - Betrayal
Numer S03E10
Dyrektor Steven DePaul
Kraj Stany Zjednoczone
Język oryginału Angielski
Gatunki Działanie, Przygoda, Przestępczość, Dramat, Rodzina
Linki zewnętrzne StronaTVDB
Strona IMDB
Strona TheMovieDB
Ostatnia aktualizacja 5 janvier 2026 - 23:15
na 11 bazach danych

The Debt

10K członkowie

Au cours d'une planque qui tourne mal, Deeks tue un homme qui agressait une jeune femme. Or, le défunt était désarmé, ce qui met le jeune policier dans une position inconfortable. Hetty se voit alors dans l'obligation de le congédier. Tandis que Deeks est menacé de subir une enquête des affaires internes, Kensi a du mal à gérer émotionnellement le départ de son coéquipier. Elle s'en confie à Hetty.

Oglądaj