Autobus przewożący rekrutów Sekcji zostaje zaatakowany przez terrorystów, którzy porywają Thoma i Alex, nieświadomych tego, że jest to test przeprowadzany przez Sekcję. Percy, Michael i Amanda obserwują tortury Alex, która ucieka i nawiązuje kontakt z Nikitą. W tym samym czasie Nikita zdobywa zaufanie Owena, który ujawnia straszliwą prawdę o jej narzeczonym