Owen przekazuje część informacji z czarnych skrzynek Sekcji do mediów, ujawniając zaangażowanie rządu Stanów Zjednoczonych w zabójstwo w Chile. Percy postanawia wrobić w zabójstwo agenta CIA, Ryana. Nikita i Owen udają się do Chile aby uratować Ryana z rąk najemników, jednakże sami wpadają w ręce CIA. W akcie desperacji Nikita ujawnia Owenowi tajemnice Sekcji, mając nadzieję że uratuje to ją i Owena przed aresztowaniem. Tymczasem Alex szpiegując Percy'ego i Birkhoffa odkrywa stronę Percy'ego, o której istnieniu nie miała pojęcia.