Joel dowiaduje się, że przed laty w jego domu pewien mężczyzna popełnił samobójstwo. Szuka informacji na ten temat i odkrywa, jak wiele go łączy ze zmarłym. Do gabinetu lekarza przychodzi Ewa. Domaga się dokładnych badań. Kobieta nie cierpi na rzadkie schorzenie, lecz jest w ciąży. Minniefielda odwiedza dawny dowódca. Ma problemy finansowe.