Leonard zabiera Eda na wizytę domową. Pacjentką jest młoda, piękna dziewczyna. Ed poznaje „Zielonego Człowieka” – małego, złośliwego ludzika. Maggie ma dość zepsutych i brudnych urządzeń w lokalnej pralni. Kupuje pralko-suszarkę. Bez pogaduszek z sąsiadami to jednak nie to samo. Joel prowadzi zajęcia w szkole rodzenia. Holling nie może na nich powstrzymać się od niestosownych komentarzy.