Wiktor dowiaduje się więcej na temat Lokmusa od dziennikarza, który wkrótce potem zostaje zabity. Tropiciel odkrywa niebezpieczną prawdę o swojej rodzinie.