Hustle and Flow

Ne suspectant plus Wick d'avoir participé au vol de pétrole, en gage de paix, Hap inclut son fils dans une nouvelle affaire prometteuse. Mais lorsque Billy cherche à en faire partie également, les tensions atteignent leur paroxysme. Pendant ce temps, le shérif Tip arrête le principal suspect du vol, ce qui met Wick sous encore plus de pression. Hap ranime la flamme qui le liait à Jules, la petite amie de son fils, tandis que les enjeux du triangle amoureux entre père et fils augmentent dangereusement.

Następny odcinek

S01E04 - The Birthday Party