Barbe Noire, guidée par son ambition cachée, attaque Barbe Blanche. Celui-ci riposte, déterminée à venger Thatch. La bataille finale commence !