Uwięziona przez Richarda Browna, Claire zostaje uwięziona za zabójstwo Malvy. Znając przyszłość, wie, że jej uwięzienie może trwać bardzo długo, ponieważ proces jej i jej współwięźniów nie ma się odbyć.
Dzięki swojemu statusowi uzdrowiciela zostaje wezwana do łóżka żony wysokiego rangą brytyjskiego oficera odpowiedzialnego za zarządzanie rebelią w regionie. Jamie próbuje odnaleźć żonę i wykorzystując swój autorytet, udaje mu się dotrzeć do niej na statku wojskowym, na którym jest przetrzymywana. Jednak aby ją uwolnić, przywódca klanu musi rozważyć kilka ustępstw.