Aflevering 3

Sanne (18) heeft Patrick uitgenodigd op haar favoriete plek; de zweefvliegbaan. Door een hersentumor mag ze zelf niet meer vliegen, maar ze vliegt wel graag met anderen mee. Sanne heeft volgens de artsen een overlevingskans van 2%, maar ze is positief ingesteld en vastberaden om 120 jaar oud te worden. Sylvia (27) heeft haar vriend Luc meegenomen om hem een rouwkoets te laten zien. Ze wil graag dat haar kist hierin vervoerd wordt tijdens de uitvaart en ze hoopt dat Luc het net zo mooi vindt als zij. Annemiek (35) heeft weinig energie en veel pijn. Ze vreest dan ook het ergste als ze naar het ziekenhuis moet voor de uitslag van een scan die gemaakt is. En Mark (26) heeft de laatste tijd aanvallen waarbij hij tijdelijk niet meer kan praten. Hij wil graag weten wat het precies is en heeft zo'n aanval voor zijn artsen daarom vastgelegd op video. Patrick schrikt bij het zien van de beelden.

Następny odcinek

S05E04 - Aflevering 4