L'entreprise d'Adam sort un nouveau modèle de chaussure qui comptabilise le nombre de pas. Max propose de s'en servir pour la marche annuelle de l'autisme. Toute la famille Braverman doit y participer. Sarah, Kristina et Adam sont convoqués pour la bagarre de leurs filles. Jasmine passe une audition de danse qui pourrait lui offrir un job à New-York.