Episode 3

Zawodowe i rodzinne problemy Gebelsa nawarstwiają się. Żal mu Jarka, który skarży się, że on, jako jedyny w klasie, nie ma komputera. Dodatkowych zmartwień przysparza Gebelsowi żona, z którą nadal nie umie dojść do porozumienia. Kobieta prześladuje go i chce odebrać syna. W pracy policjant musi mądrze pokierować sprawą młodszego kolegi, Nielata, który nie może wyzwolić się z narkotykowego nałogu. Nie wie jednak jeszcze, że groźni gangsterzy, Kmieciak i Ciągły, namawiają chłopaka do współpracy. Ma im zdradzać policyjne sekrety. Despero spędza dużo czasu z Dżemmą. Wyglądają na zakochana parę, razem robią zakupy. Tymczasem pogarsza się stan zdrowia Benka. Kłopoty sercowe znowu dają znać o sobie. Gebels jest świadkiem dramatycznych wydarzeń.

Następny odcinek

S01E04 - Episode 4