Il y a bien longtemps, dans une petite ville du bord de mer appellée Alto Mare, vivait un vieux couple qui était seul, sans enfant...
Un jour ils trouvirent 2 enfants, un garçon et une fille.
Ce vieux couple aimait au plus profond leurs enfants, et n'auraient jamais souhaités les perdre.
Malheureusement, un sombre nuage s'installa sur Alto Mare, pour des raisons inconnues...
La mère de ces deux enfants se promennaient avec eux en ville, en direction de leur domicile, quand soudain un éclair maléfique frappa la mère, qui mourrut sur le coup...
Les deux enfants se mirent à pleurer leur mère, et comme la légende le dit (ça s'est vu dans Pokémon 1 ou le retour de Mewtwo), "Les larmes venues du coeur ont des pouvoirs extraordinaires !"...
Juste après leur mort, un second éclair frappa les deux enfants, et furent eux aussi tués sur le coup...
Mais leur tristesse et leur larmes se mirent à former une sphère bleue, la "Larme venue du coeur"...
Cette sphère aux pouvoirs magiques ressussita les deux enfants en Pokémon : Latias et Latios...