Nasi bohaterowie trafiają do fałszywej sali treningowej prowadzonej przez Zespół R w przebraniu, który zamierza ukraść jak najwięcej Pokemonów.