Pour pouvoir infiltrer le camp d'esclaves de Mutiny, Mike se fait capturer par Barbarax. Pendant ce temps, Leo et Kai cherchent un moyen d'inverser la Malédiction de Keonta.