La carrière de Valeria en tant qu'artiste solo décolle; Muffin pousse Jill à se revenir en studio; Eric affronte son ex-femme pour aider à sauver l'avenir du label.