Ryoga rzuca wyzwanie Ranmie, ale ten znacznie się wzmocnił starciami z Cologne. Ona za to odwiedza łaknącego zemsty Ryogę – tylko po co?