Le père de Kodachi et de Tatewaki est soudainement de retour. Ce dernier refuse catégoriquement d'en entendre parler...