Luka umyślnie wprowadza zamęt w zespole Sin Nombre. Esteban zwierza się Dixonowi ze swojej tajemnicy. Między Janą i Estebanem robi się gorąco.