Alma y Franco se encuentran en un restaurante y pasan juntos el Año Nuevo. Miguel salva a Mia cuando intenta brincar de un muelle. José roba unos papeles y Teo se echa la culpa. Nico acepta la condición de su mamá para poder seguir en el colegio.