Wydanie oryginalne 16 mars 1999
Poprzedni odcinek S01E01 - Pilot
Numer S01E02
Dyrektor Kevin Hooks
Pisarz Jeff Vlaming
Kraj Stany Zjednoczone
Gatunek Dramat
Linki zewnętrzne StronaTVDB
Strona IMDB
Strona TheMovieDB
Ostatnia aktualizacja 5 janvier 2017 - 04:16
na 11 bazach danych

Career Day

2 członkowie

Stations 27 and 77 are playing pranks on each other. A Russian woman's grandfather has chest pains. The squad rescues a teenager who falls while trying to hang a banner at his high school. Wick, Michael, and Ryan are caught in sniper fire while later answering a false alarm at the same high school. The shooter shows up at the station. Ryan deals with her ex-boyfriend.