Echoes

Bellamy et le shérif Fred apprennent que la vieille cabane de chasse de Caleb Richards est habitée. Ils se demandent si c'est Caleb qui est revenu. Bellamy est tourmenté par l'idée que lui aussi est un revenant. Par ailleurs, Janine réintègre le domicile conjugal. Elle espère pouvoir sauver son mariage avec le Pasteur Tom, malgré la grossesse avancée de Rachael...

Następny odcinek

S02E03 - Multiple