Wideo : Some Conscience Lost

Matilda Reid découvre un jeune garçon, Tommy Riggs, dans une maison abandonnée. Quand le garçon meurt dans les bras de Reid, celui-ci a pour priorité de découvrir ce qui est responsable de la mort du garçon. Il visite l'atelier et parle avec le maître, Cornelius Wild, qui prétend que le garçon s'est enfui il y a sept jours, mais qu'il était en pleine santé lorsqu'il a disparu. Quand une jeune femme, Lena Starling arrive à la division H pour identifier le garçon, Reid se rend compte qu'elle est confuse et qu'elle cherche des réponses quant au vrai sort de son propre fils. Pendant ce temps, Rose a aussi des problèmes à se lier avec son fils nouvellement adopté, Connor.

Następny odcinek

S04E03 - A White World Made Red