Il y a 500 ans, dans le paradis céleste, Konzen emmène Goku auprès de Tenpoh, le grand supérieur des forces armées du paradis. Celui-ci est la précédente existence de Cho-Hakkai. Nataku reçoit l'ordre de soumettre Li-Tohten, le ministre de la trinité céleste. Mais ses blessures n'ont pas encore cicatrisé. Le général Kenren veut prendre sa place mais subit les foudres de son supérieur pour son insolence. Tenpoh est surpris par le comportement de Kenren. Au même moment, il s'emporte contre l'égoïsme de Li-Tohten.