Jack zaprzyjaźnia się ze społeczeństwem budującym kosmiczną arkę by wydostać się spod tyranicznego prawa Aku. Jack zgadza się pomóc im w ucieczce wyłączając blokadę na orbicie w zamian za pomoc w powrocie do domu.