Après que l'Écossais ait sauvé Jack, ils doivent choisir qui est le plus digne de manier les rames sur le chemin du retour.