Wydanie oryginalne 6 septembre 2007
Poprzedni odcinek S01E04 - Handicap
Numer S02E01
Gatunki Działanie, Przygoda, Przestępczość
Linki zewnętrzne StronaTVDB
Strona IMDB
Ostatnia aktualizacja 3 février 2024 - 05:37
na 11 bazach danych

Apparences

1K członkowie

Le bateau de plaisance de Christophe Ariac, 38 ans, a été retrouvé, taché de sang. Quelques heures plus tard, le corps de l'homme d'affaires est repêché dans un port. Grand séducteur, père d'une ravissante jeune fille de 20 ans et fils de bonne famille, Ariac faisait la fierté de sa mère, ce qui ne manquait pas d'aiguiser la jalousie de son frère aîné, Benoît, employé dévoué de l'entreprise familiale. Mais derrière ce parcours sans fautes et ses airs charmeurs, Christophe cachait une homosexualité qu'il n'assumait pas au grand jour. L'équipe découvre que son amant, un jeune employé de la société, était aussi celui de sa fille. Christophe aurait découvert cette liaison...