Vacances mortelles

Lors d'un stage de préparation au Bafa, des futurs éducateurs tendent un piège à Marion, l'une des étudiantes, pour se moquer d'elle. Leur responsable intervient et met un terme à la mauvaise plaisanterie. Le lendemain, sur la base de loisirs où se déroule la formation, des vacanciers découvrent le cadavre de la monitrice. Les élèves réalisent que Marion manque à l'appel peu avant l'arrivée des gendarmes.

Następny odcinek

S06E02 - A la dérive