Les agents se plaignent de favoritisme et discutent de leurs options. Heather et Amanza reçoivent de mauvaises nouvelles. Le dîner de Thanksgiving réserve une surprise.