La distribution des nouveaux mandats ne caresse pas toutes les agentes dans le sens du poil. Jason demande à Nicole de préparer une maison... que Chrishell doit vendre.