Farewell

Dans le Japon des provinces en guerre, Hideyoshi Toyotomi, le nouvel homme fort du pays, fait une incursion à l’est pour assiéger le château d’Odawara. Si celui-ci tombe, le fief des Takeda sera-t-il la prochaine cible de Hideyoshi ? Le jeune Yukimura Sanada en est persuadé mais malgré ses suppliques enflammées, son maître Shingen Takeda refuse d’intervenir dans la bataille ; il laisse entendre que le véritable ennemi de Hideyoshi n’est pas forcément celui qu’on croit...

Następny odcinek

S03E02 - Turbulent Times