Dalsze losy Moordale stają pod znakiem zapytania. Aimee niechcący wyjawia tajemnicę. Eric wyznaje prawdę. Teraz szczerość liczy się bardziej niż kiedykolwiek.