Pułkownik Glenn Talbot podąża tropem zespołu Coulsona. Agenci znajdują schronienie w miejscu, w którym nikt nie powinien ich szukać. Odkrywają najniebezpieczniejsze tajemnice T.A.R.C.Z.Y.