Daisy powierza Tajnym Wojownikom na misję, z której nikt nie wyjdzie bez szwanku. Agenci pozyskują nowe informacje na temat mocy Hive'a. Nie wiedzą już, komu można ufać.