L'équipe combat un démon qui pousse ses victimes à se gaver avant de les faire mourir de faim. Certains éléments du véritable plan de Dreyfuss commencent à émerger.