A Robot Rebels

Après l'enlèvement d'Amy, Sonic et Tails partent à sa rescousse à bord de X Tornado. Pendant ce temps, Knuckles récupère la plupart des morceaux de l'Émeraude maîtresse et a une nouvelle vision du passé. Après la vision, Knuckles dépose les morceaux sur l'autel et découvre que les morceaux restants se trouvent dans le porte-œuf. Big & Chris réussissent à trouver Froggy, mais se font voler par E-102 Gamma et se faufilent dans le Porte-Oeuf. Après que Gamma ait réussi à récupérer Froggy, Eggman envoie les autres E-series dans d'autres endroits et ordonne à Gamma de récupérer l'oiseau qui se trouve avec Amy. Lorsque Gamma confronte Amy, elle le persuade de l'aider à s'échapper. Knuckles fait du stop avec Sonic et Tails et affronte le Porte-Oeuf. Après s'être débarrassés des armes, ils pénètrent dans le porte-œuf où des dangers les attendent.

Następny odcinek

S02E04 - Heads Up, Tails!