Jeden z członków rodziny Synów Anarchii jest przetrzymywany jako zakładnik. Jax musi podjąć decyzję, na szali staje zemsta oraz dobro Charming.