Sideways

Lydia se trouve à l’hôpital auprès d’un témoin gravement blessé. La discussion s’engage. Le courant passe bien, à tel point que Lydia commence à éprouver une certaine sympathie pour ce patient un peu spécial. C’est à ce moment précis que l’état de santé du malade s’aggrave. Le pronostic des médecins n’est pas très optimiste. Lydia est effondrée. Elle aide le témoin à prendre une grave décision : tenter une opération de la dernière chance, ou attendre que sa fiancée arrive pour qu’il puisse lui faire ses adieux.

Następny odcinek

S03E08 - Fixing a Hole