Une instructrice arrive sur le Cerritos pour proposer des exercices qui poussent les membres des ponts inférieurs et ceux de la passerelle à endosser le rôle des autres.